Bestemor Jenny gled shoveling snø av foran skritt av vårt hjem i en fearsome snøstorm i en alder av seks og nitti og brøt henne hip. Hun var en feisty liten kvinne som veide bare ninety-fem pounds og sto fire fot-ni tommer. Spade var større enn bestemor. Du lurer kanskje på hvorfor hun var ute shoveling snø tidlig om morgenen på henne avanserte alder, men det var en del av hennes sta og cantankerous natur. Og det var en del av hennes tradisjon. Hun ønsker ikke min far kommer til å arbeide og får føttene våt i snøen. Det var et spørsmål om respekt for mannen av huset. Det var et spørsmål om tro på hennes tradisjoner. Det var hennes måte.
Bestemor var fra gamle landet – Russland å være konkret. Hun kom til USA som en jente av fjorten reiser for femten dager på en tramp dampbåten og overlever på brød og vann. Hun mistet sin bestemmelser, henne penger og hennes klær på turen til tyver som hounded naivt, intetanende unge jenter som henne som en normal del av flyktning reiser i disse dager. De fleste folk om det var et verk av grådig medlemmene av besetningen. Hun ankom i dette landet står på bar bakke og bokstavelig talt med bare klær på henne tilbake. Men ingenting kunne stoppe bestemor å foreta et nytt liv i landet av sine drømmer, eller å bringe med henne ritualer og tradisjoner som var en medfødt del av sin arv, sin tro, og av sin eksistens.
Før hun sklei og brøt henne hip, hadde bestemor Jenny alltid vært sunn. Ingen av oss i familien kunne huske henne å ha en kald. Hun tillagt en hemmelige potion av hyllebær Brandy som hun destillert på loftet av huset vårt georgisk koloniale hennes god helse. Jeg har ingen anelse om hvor hun fikk Elderberries fra eller hvordan hun forberedt Brygge. Vi var aldri lov opp til hennes spesiell plass på loftet for å se hva hun gjorde. Alt som bestemor gjorde var en hemmelig.
Bestemor hadde et skudd av spesielle potion når hun våknet om morgenen, og da hun gikk til sengs om kvelden, som mye hun fortalte oss. Det var den eneste medisinen som hun noensinne tok til best av min kunnskap. I sjeldne tilfeller, for eksempel ferier og fødselsdager, var vi alle invitert til å bli med henne for en slurk av hennes hyllebær Brandy. Jeg hadde anledning til å delta fra tiden jeg var tenåring. Gutt at ting pack et kraftig slag. Det er ikke rart at bestemor var aldri syk. Konjakk må ha drept er bakterier. Min far liker ikke det. Han var en scotch mann. Min mor kjempet for å svelge den. Hun visste ikke drikke. Vi har alle vært i rituelle. Ingen i familien var i ferd med å fornærme bestemor Jenny.
Hun var for tøft en cookie for å være trifled med.
På en av de sjeldne tilfeller når bestemor Jenny gidder å snakke med meg, var kommunikasjon et problem siden hun snakket bare russisk; Jeg spurte henne hva var så spesielt med den hemmelige potion? Hun slags halvparten smilte til meg som angir at når jeg var mer moden jeg ville forstå, peker i hodet mitt.
Bestemor var stor på universelle språket for hånd-signaler. Jeg forstår en liten russisk, men jeg snakker ikke språket. Heldigvis for meg forstod bestemor engelsk bortsett fra når hun valgt å late som at hun ikke. Selv hunden forstått russisk fordi bestemor matet ham og han ikke snakker i det hele tatt. Når hun kalte ham til å komme og få det på russisk, kom han kjører. Ingen disobeyed bestemor. Hunden var en stor bokser kalt Slugger. Det var fantastisk å se ham krype sammen foran min bestemor, og vente på hennes kommandoen tillater ham å spise. Han sikkert opptre ikke slik med min far eller meg. Han hoppet opp på faren min en gang og dyttet ham så hardt at han falt ned og dislocated skulderen. Slugger ville ikke tør å hoppe opp på min bestemor. Hunden visste bedre.
Etter at bestemor gikk bort, tilbrakte jeg mye tid på å finne ut hva som var så spesielt med hennes hemmelige potion og hvordan å gjøre det. Bestemor var ikke stort på mål eller oppskrifter. Hun insisterte på at du bare legger litt av dette og litt av det. Dette var måten hun snakket når noen ønsket å vite hvordan du gjør hennes gjær kaffe kake eller hennes saffron laced ingefær-gulrot candy.
Hemmeligheter døde dessverre med henne.
Jeg tror jeg endelig har svaret når det gjelder hennes hemmelige potion. Det var ikke herbs det hun til. Det var ikke hvor høy alkohol innholdet var. Det var kjærlighet som hun gjorde det og dispensed det til hele familien. Det representert til henne en melding av gamle tradisjoner og nye ritualer. Det symbolisert hennes tro på Gud, og respekt og hun hadde for vår familie og vårt land. Det var en måte for henne å feire sin frihet. Det var hennes måte å kommunisere til oss i et språk av godhet og omsorg at vi kunne alle forstår.
Noen ganger når jeg nippe litt konjakk sent på kvelden for å roe meg fra stress av dagen og trusselen om terrorisme eller naturkatastrofer, jeg lurer på, ikke kunne vi alle bruker litt av bestemor hemmelige potion å hjelpe oss gjennom disse vanskelige tider? De kommersielle ting ser ikke ut til å gjøre trikset lenger. Den mangler tradisjon for omsorg, godhet og kjærlighet som er nødvendig for å gjøre det en spesiell Brygge. Den mangler at personlig touch tro-fylt av bestemor Jenny. Det har ikke hennes seig tegn eller henne vil for å overleve. Den mangler respekt.
Det er noen ting du kan ikke sette i en flaske, smellkyss en etikett på, og forventer å arbeide mirakler. Noen ganger må du finne de riktige ingrediensene i ditt hjerte. Noen ganger har du å distill dem selv. Noen ganger er den hemmelige potion troens i deg.
No comments:
Post a Comment